Branch Retinal Vein Occlusion with Macular Edema - Ozurdex

Email in English

Email in Spanish

Branch Retinal Vein Occlusion with Macular Edema - Ozurdex

The eye works like a camera. It has two parts, a lens and a film. The film layer lines the back wall of the eyes and is called the retina. It has arteries that provide it blood flow and veins which drain the blood. The arteries and the veins share a common tubing. Over time, the arteries can become hardened and push hard on the veins. If too much force is applied, it can cause a blockage of a branch of the retinal veins.

The part of the retina that is responsible for the central vision is called the macula. A blockage of a retinal vein may cause an accumulation of fluid within the macula called macular edema. The reason why this occurs is due to lack of blood flow to the retina. The retina recognizes the lack of blood flow to the retina and creates a hormone that encourages swelling within the retina

Fortunately, this condition is very treatable.

Ozurdex is a medication which is injected into the eye that blocks the undesirable hormones produced by your retina. Blocking the hormones causes the swelling to go away.

The procedure of injecting the medication is called an intravitreal injection.

Ozurdex is injected once every 12 weeks. There is typically a rapid improvement over a period of the first three months. Some patients may notice as time nears the 12 week mark that the vision may start to become blurry again. This is because the medication only lasts for a period of 12 weeks, and therefore needs to be re-injected.

There are some patients who need only a few injections during their entire treatment and others who go on to need treatment every 12 weeks for years. Your eye care specialist is not able to know how many injections you will need. Your eye care specialist will customize your treatment to the needs of your eye.

Your eye care specialist will choose the right treatment for you. The alternatives to this procedure are an intravitreal injection of antI-VEGF, an in-office laser, or no-treatment.

Ozurdex is FDA approved and is widely accepted to be safe and effective. The main risk associated with Ozurdex is a temporary increase in eye pressure which can be easily treated with eye drops. Ozurdex also increases the risk of cataracts slowly becoming worse. Your eye care specialist has considered these risks prior to recommending the treatment.

Uncommonly, some patients who receive an Ozurdex implant may also notice a temporary floater in their vision which improves over time.

The main risk of the procedure is the development of an infection called endophthalmitis. Fortunately, the risk of this infection is very low, occurring in approximately 1 in 3000 injections. Patients can decrease their risk of developing an infection by avoiding rubbing, touching their eyes, or allowing water into their eyes for at least one week.

Please review information on the intravitreal injection procedure for more helpful details. There will be no graphic photos or images.

Most patients undergoing this treatment note a significant improvement in their vision and are surprised that the injection may be administered in a comfortable manner.

Now, let’s talk about why this condition occurs and how you may decrease the risk of a branch retinal vein occlusion in your other eye.

This condition occurs due to a hardening of the arteries. Hardening of the arteries is caused by a combination of age, high blood pressure, and or high cholesterol. While diabetes itself is not a risk factor for branch retinal vein occlusion, it can contribute to hardening of the arteries. Therefore, we typically ask patients to undergo evaluation for diabetes. Determining if these conditions are present and controlling them if they exist will decrease the risk of the condition worsening or spreading to the fellow eye.

There are a number of uncommon causes of this condition that make up an extremely small minority of branch retinal vein occlusions. Your eye care specialist will order a special blood test for you if they think this may be the cause.

What should patients watch out for?
The new onset of worsening blurry vision may be a sign of increased swelling in the macula. We ask patients to contact their eye care specialist if they note worsening vision as this may be a sign that treatment is needed sooner than the next scheduled visits.
Abnormal new blood vessels can form which may bleed and temporarily decrease vision. Your eye care specialist may be able to detect these in the early stage and initiate treatment to decrease the risk of vision loss.
Treatment at the correct duration helps to maximize vision.

Why is it important to follow-up with your eye care specialist?
Untreated swelling in the macula can cause permanent vision loss if present for weeks to months without treatment.
Abnormal new blood vessels can form which may bleed and temporarily decrease vision. Your eye care specialist may be able to detect these in the early stage and initiate treatment to decrease the risk of vision loss.
Treatment at the correct duration helps to maximize vision.

I hope you found this information helpful.

Please reach out to your eye care specialists if you have additional questions or concerns.

Oclusión de la vena retiniana ramificada con edema macular - Ozurdex

El ojo funciona como una cámara. Tiene dos partes, una lente y una película. La capa de película recubre la pared posterior de los ojos y se llama retina. Tiene arterias que le proporcionan flujo sanguíneo y venas que drenan la sangre. Las arterias y las venas comparten un tubo común. Con el tiempo, las arterias pueden endurecerse y presionar con fuerza las venas. Si se aplica demasiada fuerza, puede causar un bloqueo de una rama de las venas retinianas.

La parte de la retina responsable de la visión central se llama mácula. Un bloqueo de una vena retiniana puede causar una acumulación de líquido dentro de la mácula llamada edema macular. La razón por la cual esto ocurre se debe a la falta de flujo sanguíneo a la retina. La retina reconoce la falta de flujo sanguíneo hacia la retina y crea una hormona que estimula la inflamación dentro de la retina.

Afortunadamente, esta condición es muy tratable.

Ozurdex es un medicamento que se inyecta en el ojo que bloquea las hormonas indeseables producidas por la retina. El bloqueo de las hormonas hace que la hinchazón desaparezca.

El procedimiento de inyección del medicamento se llama inyección intravítrea.

Ozurdex se inyecta una vez cada 12 semanas. Normalmente hay una mejora rápida durante un período de los primeros tres meses. Algunos pacientes pueden notar cuando el tiempo se acerca a la marca de las 12 semanas que la visión puede comenzar a volverse borrosa nuevamente. Esto se debe a que el medicamento solo dura un período de 12 semanas y, por lo tanto, debe reinyectarse.

Hay algunos pacientes que necesitan solo unas pocas inyecciones durante todo el tratamiento y otros que necesitan tratamiento cada 12 semanas durante años. Su especialista en cuidado de la vista no puede saber cuántas inyecciones necesitará. Su especialista en cuidado de la vista adaptará su tratamiento a las necesidades de su ojo.

Su especialista en cuidado de la vista elegirá el tratamiento adecuado para usted. Las alternativas a este procedimiento son una inyección intravítrea de antI-VEGF, un láser en el consultorio o ningún tratamiento.

Ozurdex está aprobado por la FDA y es ampliamente aceptado como seguro y efectivo. El principal riesgo asociado con Ozurdex es un aumento temporal de la presión ocular que se puede tratar fácilmente con gotas para los ojos. Ozurdex también aumenta el riesgo de que las cataratas empeoren lentamente. Su especialista en cuidado ocular ha considerado estos riesgos antes de recomendar el tratamiento.

Con poca frecuencia, algunos pacientes que reciben un implante Ozurdex también pueden notar un flotador temporal en su visión que mejora con el tiempo.

El principal riesgo del procedimiento es el desarrollo de una infección llamada endoftalmitis. Afortunadamente, el riesgo de esta infección es muy bajo, y se produce en aproximadamente 1 de cada 3000 inyecciones. Los pacientes pueden disminuir su riesgo de desarrollar una infección evitando frotarse, tocarse los ojos o dejar que entre agua en los ojos durante al menos una semana.

Revise la información sobre el procedimiento de inyección intravítrea para obtener más detalles útiles. No habrá fotos gráficas o imágenes.

La mayoría de los pacientes sometidos a este tratamiento notan una mejora significativa en su visión y se sorprenden de que la inyección se pueda administrar de manera cómoda.

Ahora, hablemos sobre por qué ocurre esta afección y cómo puede disminuir el riesgo de una oclusión de la vena retiniana de la rama en su otro ojo.

Esta condición ocurre debido al endurecimiento de las arterias. El endurecimiento de las arterias es causado por una combinación de edad, presión arterial alta y / o colesterol alto. Si bien la diabetes en sí no es un factor de riesgo para la oclusión de la vena retiniana de la rama, puede contribuir al endurecimiento de las arterias. Por lo tanto, generalmente pedimos a los pacientes que se sometan a una evaluación de diabetes. Determinar si estas condiciones están presentes y controlarlas si existen disminuirá el riesgo de que la afección empeore o se propague al prójimo.

Hay una serie de causas poco comunes de esta afección que constituyen una minoría extremadamente pequeña de oclusiones de venas retinianas ramificadas. Su especialista en cuidado de los ojos ordenará un análisis de sangre especial para usted si cree que esta puede ser la causa.

¿De qué deben tener cuidado los pacientes?
El nuevo inicio del empeoramiento de la visión borrosa puede ser un signo de aumento de la hinchazón en la mácula. Les pedimos a los pacientes que se comuniquen con su especialista en atención ocular si notan un empeoramiento de la visión, ya que esto puede ser una señal de que el tratamiento es necesario antes de las próximas visitas programadas.
Se pueden formar nuevos vasos sanguíneos anormales que pueden sangrar y disminuir temporalmente la visión. Su especialista en cuidado ocular puede detectarlos en la etapa inicial e iniciar el tratamiento para disminuir el riesgo de pérdida de visión.
El tratamiento con la duración correcta ayuda a maximizar la visión.

¿Por qué es importante hacer un seguimiento con su especialista en cuidado de la vista?
La inflamación no tratada en la mácula puede causar pérdida permanente de la visión si está presente durante semanas o meses sin tratamiento.
Se pueden formar nuevos vasos sanguíneos anormales que pueden sangrar y disminuir temporalmente la visión. Su especialista en cuidado ocular puede detectarlos en la etapa inicial e iniciar el tratamiento para disminuir el riesgo de pérdida de visión.
El tratamiento con la duración correcta ayuda a maximizar la visión.

Espero que hayas encontrado útil esta información.

Comuníquese con sus especialistas en cuidado de la vista si tiene preguntas o inquietudes adicionales.

http://www.eyeknowmore.com

This information was created by Dr. Evan Dunn and Dr. Sanket Shah, both practicing retina specialists. This information does not constitute a consent for treatment nor establish a patient-doctor relationship between the patient, Eye Know More, Dr. Evan Dunn, or Dr. Sanket Shah.

Branch Retinal Vein Occlusion with Macular Edema - Ozurdex

Email in English

Email in Spanish

Branch Retinal Vein Occlusion with Macular Edema - Ozurdex

Oclusión de la vena retiniana ramificada con edema macular - Ozurdex

http://www.eyeknowmore.com

This information was created by Dr. Evan Dunn and Dr. Sanket Shah, both practicing retina specialists. This information does not constitute a consent for treatment nor establish a patient-doctor relationship between the patient, Eye Know More, Dr. Evan Dunn, or Dr. Sanket Shah.

Disclaimer